华工象棋论坛

标题: 体育总局批复棋牌中心：“中国象棋”更名为“象棋” [打印本页]

---

作者: 667    时间: 2009-2-25 23:54
标题: 体育总局批复棋牌中心：“中国象棋”更名为“象棋”

体育总局批复棋牌中心：“中国象棋”更名为“象棋”

体育总局批复棋牌中心：“中国象棋”更名为“象棋”

http://sports.sina.com.cn  2009年02月25日20:03  人民网

　　人民网体育2月25日电 据国家体育总局(下简称为“国家体总”)官方网站报道，国家体总正式批复棋牌运动管理中心，同意“中国象棋”更名为“象棋”。批复全文如下：

　　关于同意将“中国象棋”更名为“象棋”的批复

　　棋牌运动管理中心：

　　《关于重新公布我国正式开展的体育运动项目的通知》(体竞字[2006]123号)中，“中国象棋”是我国正式开展的78个体育运动项目之一。

　　为促进该项目在世界范围内的普及和推广，现同意将“中国象棋”项目名称更改为“象棋”，英文译名采用“Xiangqi”。

　　此复。

　　国家体育总局

　　二〇〇九年二月二十三日

---

作者: cqwlhz8888    时间: 2009-2-26 10:42
对了，取消了前面的定语，更能走向世界化。早在四十年代，棋坛名宿贾题韬就以为中国象棋取名“象棋”更省当，国际象棋称“国际棋”。不料相隔近七十年后，还真把中国象棋经国家体育总局以正式批复更名为“象棋”，完全支持！！！

---

作者: shengshiqixing    时间: 2009-2-28 09:49
象棋本来就称为象棋。是以前他们弄错了。这叫恢复象棋名称，或者叫“平反”、“摘帽子”。 Chess（侪思）棋，谢侠逊称它“万国象戏”，称它为“国际象棋”，也不妥。 任何一个体育项目都不应该称为国际的、哪个洲的或者哪个国家的。不然，就要犯逻辑知识方面的错误。把“中国象棋”与“国际象棋”两者弄成为一小一大的种属关系，就犯了一个重大的逻辑知识错误。如果参加逻辑考试，则成绩得零分。知错就改，好！

---

欢迎光临 华工象棋论坛 (http://hgchess.com/bbs/)

Powered by Discuz! X3.2